Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru


   >> Диван: Архив
Архивы форума по Турции

Olga_Kuzu
(Çirkin Ördek Yavrusu)
2006/11/14 19:44
Мои впечатления о жизни в Германии.  Это сообщение из Архива

Просто рассказ о том, как я привыкла здесь жить. На литературную ценность не претендую

Германия моими глазами.

Никогда не созрела бы на рассказ, если бы не читала и не слышала постоянно, как некоторые люди отзываются о странах, в которых живут.
Я не патриот, из России уехала по собственному желанию, не столько потому, что думала, что за границей лучше, сколько потому, что только за границей у меня есть возможность заниматься любимым делом и получать за это деньги.
Поскольку начала я с учебы в интернациональной группе, акклиматизация проходила на фоне знакомства с другими культурами, и в целом атмосфера была довольно международной. У меня появились новые друзья со всех концов света, на раздумья о смысле жизни времени не было из-за регулярных вечеринок (а так же из-за того, что надо было параллельно что-то изучать). Но ностальгия была, и выражалась она преимущественно в общении с русскими, в регулярной переписке и телефонных разговорах с теми, кто остался в Питере. Да и сейчас она есть, и выражается в ежедневном посещении русскоязычных форумов (в основном с целью поболтать по-русски).
В кругу моих новых друзей здесь долго не было ни одного немца. Мне казалось, что немцы «холодные» (по сравнению с «нашими», естественно), что с ними невозможно дружить. Меня раздражало то, что люди здесь до 35 лет (а чаще до 40, до 50) не задумываются о создании семьи, они до 30 еще дети, которые зарабатывают достаточно на собственные игрушки. Я не понимала, почему, когда пара идет в ресторан, каждый платит за себя отдельно. Я не видела привычных для себя, теплых, дружеских отношений между людьми. Распитие пива (коктейлей, водки, вина; нужное подчеркнуть) в пятницу после работы отсутствовало здесь как феномен. Не было также задушевных разговоров на кухне, не было подружек для «поболтать». Еда казалась непривычной. Поражала до глубины души толщина подростков, питающихся в основном гамбургерами. Да много чего поражало!
Я не знаю, как конкретно развивались мои «чувства» к немцам, но помню, что это был долгий путь от полного неприятия к приятию. Длиной в 6 лет.
Лишь год-полтора назад у меня появились друзья-немцы. И вот почему:
- я начала говорить по-немецки (не объясняться, а именно говорить! Даже пытаюсь рассуждать на философские темы);
- люди, ставишие наконец моими друзьями, до этого некоторое время работали со мной бок о бок. Практически всем немцам нужно время присмотреться к человеку, узнать его поближе. Братаний за рюмкой не происходит, но дружба, возникшая не сразу, и исчезает не сразу;
- думаю, друзья появились тогда, когда я начала принимать культуру страны, в которой живу, а следовательно, и живущих в ней людей.

Меня почти ничто не раздражает в Германии. Напротив, мне здесь нравится.
Мне нравятся люди, всегда готовые помочь (если у них есть время). Просто у них другой стиль помощи: они не бросаются к тебе с огромным энтузиазмом, а спокойно выясняют, какие у тебя проблемы, а потом предлагают вариант решения (или сразу действуют: идут с тобой общаться с официальными лицами, звонят этим лицам по телефону, пишут от твоего имени письмо и т.п.). Если у них нет времени, они попросят тебя прийти попозже. Сухо, поэтому многие обижаются. Но сухость, урезанные эмоции – это немецкий стиль. К нему надо один раз привыкнуть, - и перестаешь обижаться.
Мне нравится их спокойное, дружелюбное отношение к иностранцам. Они не смеются над моим произношением или ошибками, которые я делаю в немецком, а мягко поправляют; их вообще радует, что кто-то сделал над собой усилие и выучил пару фраз на немецком.
Мне нравятся независимые немецкие женщины. Уже маленькие девочки осознают себя личностями, их не растят для роли «жены и матери», для них приготовлена роль равноправного партнера в браке. Они думают в первую очередь о том, как сделать карьеру и обеспечить себя, а потом уже о семье. Детей «рожают» вдвоем (я имею в виду и присутствие при родах, и в целом отношение отца к процессу беременности, рождения и вскармливания). Нормальным считается, если отец сидит дома в отпуске по уходу за ребенком, а мать в это время работает. Часто пары сидят дома по очереди: оба работают на полставки, 3 дня в неделю дома мать, 3 дня – отец.
За равноправие приходится платить. Тем, что за тебя не платят в кафе, например. Тем, что мужчина полагает, что его подруга может сама справиться с заменой покрышек и ремонтом. Да и не все пары такие, многие мужчины с удовольствием приглашают подруг в ресторан и дарят им дорогие подарки, и никто не требует «поделить расходы».
Мне нравится их дружба. Они не будут пить с тобой брудершафта, но всегда поддержат в трудной ситуации. Они не ведут философских бесед, но принимают тебя таким, какой ты есть, уважая твое мнение и не навязывая свое. Кстати, у них тоже есть стереотипы: что в России холодно, что все русские пьют водку по утрам и что русские невесты готовы выскочить за любого иностранца. Еще женщины из восточной Европы считаются наиболее раскрепощенными в постели.
Меня трогает их забитый национализм. Им нравится их страна, но восхищаться ею как бы нельзя, могут обвинить в фашизме. В школе уроки истории начинаются с напоминания о Второй Мировой. Они ее в начале чуть ли не каждого учебного года проходят! Естественно, национальная самооценка занижена. Реакция других народов на немцев подливает масла в огонь; когда группа немецких школьников приезжает по обмену во Францию, французские школьники встречают их выкриками «Хайль Гитлер!». Грустно.
Мне нравится и не нравится спокойное отношение ко всему. Нет загадочных душевных метаний. В любой жизненной ситуации сначала происходит констатация фактов, а потом «написание» плана действий. Терзания «Ах, он меня не любит, я застрелюсь!» отсутствуют. Есть спокойные рассуждения: «Он не хочет со мной жить, мы друг другу не подходим, стало быть, надо: а) искать новую квартиру; б) побольше заниматься спортом; в) начать поиск нового партнера». Я лично так спокойно жить не могу. Но я восхищаюсь теми, кто может. Им проще.
Это не значит, что у немцев нет эмоций. Просто они не показывают их никому, кроме ближайшего окружения.


Мне нравится порядок. Порядок чувствуется везде: в чистоте на улицах, в госучреждениях, в очередях в магазинах. Мне нравится обслуживание. Мне нравятся лица людей на улицах: по ним видно, что они довольны своей жизнью.

Все это не значит, что я не люблю Россию. Я не ставила целью противопоставить Германию своей родине. Мне никто не заменит мою семью, мой язык, мой родной город. Но я живу здесь, и мне здесь нравится. Не потому, что здесь рай, а потому, что я принимаю местную культуру и порядки, и больше не пытаюсь найти недостатки в Германии и немцах.


Tr uth, in matters of religion, is simply the opinion that has survived.


Вся Ветвь
:АвторОтослано
*Мои впечатления о жизни в Германии. Olga_Kuzu   2006/11/14 19:44
.*Re: Мои впечатления о жизни в Германии. nastena_smile   2006/11/19 10:53
.*Re: Мои впечатления о жизни в Германии. chimera   2006/11/15 20:59
.*Re: respect zencefil   2006/11/15 19:23
.*Re: Мои впечатления о жизни в Германии. Ksenia   2006/11/15 19:00
.*Re: Мои впечатления о жизни в Германии. Kivvvi   2006/11/15 00:01
.*Re: Мои впечатления о жизни в Германии. fistik   2006/11/14 22:50
.*Re: Мои впечатления о жизни в Германии. Kalibri   2006/11/14 22:32
.*Re: Мои впечатления о жизни в Германии. Bale   2006/11/14 21:46

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU