«… Но эти заведения иностранного происхождения пользуются малой популярностью и отвергаются национальными предрассудками. Они ведут борьбу с ленью и апатией турок (облагодетельствовали), с их презрением ко всему, что чуждо их расе религии. Они сохраняют свои симпатии к древним университетам или медресе, в которые стекаются массы студентов поглощать, под наблюдением улемов, скучную науку восточных народов (а наука не восточная безумна веселая)…
В Константинополе есть газеты, но турки их не читают, равно как и книги (ну есть у них это грешок). Они не лишены воображения, но всякая отвлеченная работа, всякое серьезное обсуждение утомляет их ленивый ум. Их литература печальна, не плодовита6 поэзия, породившая на Востоке столько замечательных произведений, не может указать ни одного блестящего имени у современных оттоманов; вдохновение кажется как бы замороженным (ЭТО У ТУРКОВ ТО?????????). Что касается искусстав, то не стоит и говорить об них…. Турки никогда не создавали в архитектуре ничего похожего на величественные создания мавров в Гренаде и Кордове (а как же СИНАН??????????????)».
Это выдержка из книги «История Турции». По-моему, все это похоже на слова человека с большими комплексами под названием «комплекс великой державы». У меня нет слов, одни эмоции и мат.
|