well i think there are many russian people who knows about turkey better than me here in that forum.
even that, as a turkish guy from istanbul, i would like to answer any stuff you wanna ask (but i am lack of to understand or speak russian) :P
my mobile phone number is +90 537 834 04 60 . fell free to call or send any sms to me, maybe for any translation etc. that you can need here.
last year, i was in estonia and the russian people that i meet there were really very helpful to me. how to say... i felt myself obliged to you russian people