Указательными называются местоимения, указывающие на те или иные лица или предмета, а также их признаки. В турецком языке есть три вида указательных местоимений:
bu - этот, эта, это - указывает на ближние объекты
bunlar - эти

şu - тот, та, то - объекты, находящиеся на близком
şunlar - те расстоянии

o - тот, та, то - удаленные объекты
onlar - те

Слова "о" и "onlar" могут выступать также в роли личных местоимений со значением "он" и "они".
При образовании множественного числа указательных местоимений (эти, те) мы наблюдаем исключение из правила: между корнем и аффиксом множественного числа "-lar \ -ler"
вкладывается согласная "n":
bu-n-lar - эти
şu-n-lar - те
o-n-lar - те

В предложениях, содержащих указательные местоимения и повествующих о предметах во множественном числе, у некоторых слов часто выпадают аффиксы множественного числа
"-lar" и "-ler", и форму множественного числа принимают только указательные местоимения:
Şunlar kitap yenidir. - Эти книги (есть) новые.

В данном примере мы видим, что показатель множественного числа потеряло существительное "kitap" (книга). Подобные сокращения применяются в целях избежания слишком громоздких словесных конструкций.

Следующая тема, которую мы сегодня начнем разбирать и к которой будем возвращаться в дальнейшем, - это группа производных суффиксов, с помощью которых образуются новые слова. Мы постепенно изучим наиболее широко употребляемые.
Сразу же уточним, что каждый производный суффикс обязательно
подчиняется правилам либо 2-вариантной, либо 4-вариантной гармонии гласных, а некоторые суффиксы - еще и гармонии согласных.
Итак, новые (производные) слова обычно образуются от уже существующих слов, которые называются производящими. Сегодня мы уделим внимание двум производным суффиксам и узнаем, что они обозначают.

Начнем с суффикса "-lı (4): -lı, -li, -lu, -lü". С его помощью образуются имена прилагательные, указывающие на определенные качества или наличие чего-то в предмете:

tuz - соль tuzlu - соленый tuzlu çorba - соленый суп

sürek - длительность
sürekli - длительный
sürekli ilişki - длительные отношения

para - деньги
paralı - денежный
paralı adam - денежный мужчина

süt - молоко
sütlü - молочный, с молоком
sütlü çay - чай с молоком

Dikkat! (Внимание!) Не путайте производный суффикс "-lı (4)" с показателем творительного падежа "-la / -le", отвечающим на вопросы: кем? чем? с кем? с чем?

При присоединении к географическому названию (страна, область, населенный пункт) производный суффикс "-lı (4)" показывает происхождение объекта или место его постоянного проживания:

İran - Иран İranlı - иранец, житель Ирана
Moskova - Москва Moskovalı - москвич, москвичка
İzmir - Измир İzmirli - житель (-ница) Измира
Trabzon - Трабзон Trabzonlu - трабзонец
Amerika - Америка Amerikalı - американец

Dikkat! Что касается национальности человека, то не всегда образование слова, эту национальность обозначающего, происходит при помощи суффикса "-lı (4)". Названия стран и народов нужно будет выучить отдельно.

Следующий производный суффикс "-cı (4): -cı, -ci, - cu, -cü", помимо гармонии гласных, подчиняется также закону гармонии согласных, и если производящее слово заканчивается глухой согласной, он принимает следующий вид: "-çı (4): -çı, -çi, -çu, -çü". При содействии суффиксов "-cı (4)" и "-çı (4)" образуются существительные, указывающие на:

- профессию или род занятий человека

diş - зуб dişçi - дантист
pasta - печенье pastacı - кондитер
iş - рабочий işçi - рабочий
kapı - дверь kapıcı - привратник, вахтер
kaçak - контрабанда kaçakçı - контрабандист

- а также на другие качества:

yalan - ложь yalancı - лжец, лгунья
rüşvet - взятка rüşvetçi - взяточник
yol - дорога yolcu - пассажир; путешественник

Указанный суффикс принимает участие и в образовании порядковых числительных (первый, второй, третий), но до этой темы мы доберемся позже.

Теперь перейдем к выражению наличия и отсутствия. Показателями наличия и отсутствия предмета в каком-либо месте служат слова "var" (наличие) и "yok" (отсутствие). Очень часто предложения с этими словами начинаются обстоятельством места, отвечающим на вопросы: где? в каком месте? у кого? у чего? (уже пройденный нами местный падеж):

Arabada kırmızı bir bavul var. - В машине (находится) красный чемодан.

Çantada kitaplar yok. - В сумке нет книг (отсутствуют книги).

В понедельник, 22 марта, познакомимся с вопросительной частицей "-mı (4)" и следующим производным суффиксом.
До новых встреч на Форуме!


Нет истины, есть точка зрения