В Турции моя подруга сказала одному турку, что он küstah (наглый), он так сильно обиделся, даже перестал разговаривать. Интересно это у них слово такое обидное или они все так реагируют на ругательства, или просто нам такой попался. Иногда хочется своему написать что-нибудь этакое, но боюсь вдруг сильно огорчится.