Очень прошу, откликнетесь на мою просьбу не сочтите за труд
Помогите с переводом небольшого текста. Очень прошу!
Not : Sevgili dost ;
Bu maili tercume etme inceligini gosterdiginiz icin size de tesekkurlerimi
iletmek isterim .Umarim beni ve Evgenia 'ya ya anlatmak istedigim yasamimi ve gelecege olan yasam perspektifimi eski tecrЭbelerim isiginda en iyi sekilde aktarabilirsiniz .Ben kendisine bazen ingilizce yaziyorum ve dogal olarak beni anlayamayabiliyor .Umarin bu guvensizlik zincirlerini bu yazim sayesinde kirar .Simdiden ilgi ve alakaniza tesekkur edrim .Saolun .............Kendisinden ricam bana eski yasantim ile ilgili soru lutfen sormasin .Cunku zor donemler atlattim ve artik hatirima getirmek istemedigimi iletirseniz sevinirim ....Eski esim ile ilgili problemlerinde cozulecegini ve zaten sizinde okudugunuz ve gordugunuz gibi biraz zaman gerektirdigini iletirseniz mutlu olurum ve ben ondan cok hoslandim .Umarim o eski meseleler yuzunden benimle ilisigini kesmez .Bunun cozumunun basitce
hal olacaginida sorarsa iletirsiniz .Tekrar tesekkurler ....