Замужем за турком.
Во первых, хочу сказать, что в турецком аэропорту нужно вывесить объявление, где будут указаны все документы, которые понадобятся
чтобы пожениться;чтобы получить вид на жительство; а позднее гражданство;3)чтобы родить и зарегистрировать ребенка.И т.д&А также сколько это все будет стоить. Может, кто-то и задумается, прежде чем влюбляться.
Ну это к слову. А теперь мой опыт.
Я замужем 1,5 года. Из них 7 месяцев жила с мужем. Но не потому что мы так хотели, а потому что всякие бумажки с обеих сторон не дают быть вместе. Когда мы решили пожениться, это было в Турции. Пошли подавать заявление. Но прежде нужно получить разрешение из российского консульства. Это в другом городе. Чтобы его получить нужно было заявление, фото, перевод на русский паспорта жениха, но самое главное свидетельство о рождении мое из России. Естественно, у меня его не было. Мне его послали родители. Пока оно дошло, мне уже было пора ехать в Россию на сессию. Короче, отложили подачу заявления. Через месяц приехала и привезла с собой все документы какие вообще есть. Всякие дипломы, свидетельства и т.д
Что где и почем:
(не могу точно уже вспомнить все расценки и затраты, но приблизительно напишу. Возможно что какую-нибудь бумажонку забуду.
Перевод паспорта жениха на русский язык, заверенный нотариусом, со штампом Апостиль,не факт, что успеете за один день, поэтому, если едете из другого города рассчитывайте на это. Я ездила 2 раза, получить в консульстве разрешение на брак, учила заранее имена будущих родственников, что нелегко, адрес свой. Могут спросить, чтобы выяснить, не формальный ли брак.Меня расспрашивали, кем работает жених, условия проживания. И вообще сказали, что он кажется здесь не первый раз. Нужны Анализы на всякие заразные болезни типа СПИД, гепатит, еще какая-то, неизвестная российским людям, не могу перевести. Интересно, если бы нашли, что было бы? Я заранее в России все-все-все сдала. а потом и в Турции у себя в городе, в специальной клинике по 35$ с носа, то есть 70 на двоих, Свидетельство о разводе. Кто не был замужем, справка что не замужем. Кстати, подруга из Казахстана (мусульманской страны) должна была привезти разрешение от родителей. Папа у нее умер, поэтому везла перевод свидетельства о смерти. Не забывайте, что все переводы должны быть заверены нотариусом, иметь штамп Апостиль. Насчет Апостиля кое-где без него прокатило, но особо не надейтесь. Свидетельство о рождении никто потом даже не смотрел. Нашему консульству оно не надо, хотя без него разрешение на брак не дают. Говорят, это свидетельство спросят в загсе. Никто не спросил. Даже перевод не делали. В Консульство надо тащиться с женихом. Далее идем со всеми бумажками в ЗАГС. Все документы с копиями без нотариуса и еще конверты кажется. Через месяц вроде расписались. Следующий этап: получение вида на жительство. (гражданство через 3 года могут дать, хотя муж сказал, сейчас новый закон ; через 5 лет).Это делалось в полиции, тоже ждать. Я получила через 2 месяца. Стоит около 300 $. Потом случилась беременность. Решили, что вынашивать и рожать лучше в России. Так как медобслуживание нормальное нам не по карману в Турции, а у мужа страховки нет. Например: сходила в 12 недель первый раз на прием к врачу, который вел бы беременность. Мне сделали только УЗИ, никакой бумажки не дали. Даже, извините, состояние внутри не посмотрели. Это около 50$. Анализы 60$. Короче, я уехала в Россию одна, думая, что увижу мужа максимум через месяц, он ко мне приехал. Увидела через два. Нужно было не откладывая бежать в ОВИР, делать приглашение. Оно делается месяц никак не меньше. Но я пошла только когда он закончил работу и был уверен, что уже может ехать. Для приглашения надо приблизительно то же самое, что для загранпаспорта. Не буду вдаваться в подробности. Стоит 200 руб. Но муж не дождался и оформил визу там в турфирме. За 200$ на три месяца. Делали ее три недели. Он приехал и вместе забрали его приглашение. НО тут была еще проблема. Турфирма турецкая сделала рабочую визу на фирму в Москве. Но мы очень далеко от Москвы. А нужно от московской фирмы ходатайство, чтобы зарегистрировать мужа по месту жительства. Как его получить, что за фирма никто не знает, а без регистрации ему - можно себе представить. Регистировать иностранца надо в течении 3 суток кажется со времени приезда. Потом штраф. Но так как мы явились, с нас не взяли. Спасибо есть интернет и добрые люди. Ходатайство мы получили и зарегистрировались через месяц. 2 месяца спокойно жили. Потом виза кончилась. Он уехал работать. Рожала без него. Тут то и началась свистопляска настоящая. Не буду описывать все злоключения, как я с младенцем 2 месяца по городу носилась, и параллельно муж в Турции.Документы, нужные для получения: 1. Свидетельство о рождении ребенка:
Справка из роддома,перевод свидетельства о браке , свидетельство было у меня, но не было Апостиля, так что недействительно, не отдавайте сам перевод, сделайте копию. ОН ПРИГОДИТСЯ ЕЩЕ НЕ в загсе в Турции муж взял выписку о регистрации брака, не отдавайте сам перевод, сделайте копию. ОН ПРИГОДИТСЯ ЕЩЕ НЕ РАз, Разрешение мужа, чтобы я дала ребенку имя. Это по-моему, бред уже. Сами в загсе на ходу придумали. сделали Перевод, обошлись без нотариуса, но придраться хотели. ИТОГО:150 $
Чтобы ехать, нужно вписать ребенка мне в загранпаспорт, нужен: вкладыш о гражданстве в свидетельство о рождении ребенка. Сказали будут делать 2-3 месяца. Если думаете, в России родился – россиянин, ошибаетесь. Для этого надо, чтобы это было так надо, чтобы муж послал в Посольство Турции в Москве письмо, где отказывается от турецкого гражданства ребенком, потом оттуда пришлют что-то еще в местный ОВИР. Тогда сделают за 10 дней. Надо:Разрешение мужа на приобретение ребенком российского гражданства с переводом. Нужно было ему для этого идти в Загс турецкий, зарегистрировать ребенка в Турции, чтобы нотариусы подписали. Очень интересно, что он только пришел, сказал, что ребенок родился, имя и т.п.и ребенку дали турецкий паспорт. Но написали неверно день рождения и место рождения. Исправить хотели сразу, но они затребовали справки из роддома. Естес-но с нотариусами и переводами, но это уже наша ошибка. Из-за которой побегали пару недель и я и муж еще. Нотариус,Переводчик,Опять нотариус,100 ,перевод свидетельства о браке, справки из адресного бюро 30 руб,перевод паспорта мужа,справки о прописке моей и ребенка,по 25 руб,ну еще что придумают НЕ ЗНАЮ.
все вышеперечисленные и еще справка с места работы мужа о том, что он не получает социального пособия по месту работы по рождению ребенка понадобятся, еслли захотите получить свое единовременное пособие по родам. Тоже абсурд. Он же в другой стране. А рожала ЯЯЯ здесь, в России. И пособие тоже российское.Сыну 5 месяцев, папа не видел. Приехать ему сложно, работу надо бросать, что потом есть будем? Но приглашение решили оформить. В ОВИРе очередь 2 месяца ждать, чтобы сдать документы и месяц на оформление приглашения. Не знаю, оформится ли гражданство быстрее или сдадим документы на приглашение. почти за каждой из бумажек приходится ходить по 2 раза. То есть заказать, чтобы сделали, и забрать. Так же важно учесть расходы на дорогу.Еще понадобится разрешение отца на вписание в загранпаспорт ребенка и вывоз за границу!!! Наплевать, что везу к отцу. Тоже около 100 баксов.Бегали искали входы-выходы, знакомых и т.п., ничего не выходит. Можно было оформить мать-одиночку, дать свою фамилию, и уехать 3 месяца назад, но никто не знает чем обернется усыновление. Это мне еще повезло. Муж звонит каждый день. Он там в депрессии. Сына увидеть хочет. Он не бедный, но и не богатый. Эти все переводчики и нотариусы, поездки из города в город, пробили огромную брешь в бюджете. Может другой и ждать не станет, переженится. Но и мой меня обвинял, что я не все делаю, что могу. Он же не знает как с младенцем по городу я ездила, в автобусе грудью кормила. И вообще. Надеюсь, что наша любовь пройдет это испытание. А также что мое это письмо кому-нибудь будет полезным. Я не отговариваю от замужества, так как до 28 лет нормального мужика в России не нашла, хотя замужем была раньше, а там за кордоном для кого-то шанс есть встретить счастье. Но будьте готовы и не повторяйте ошибок. Рассчитайте заранее.

(с)


Это не юбка короткая, это ноги длинные...