Odin raz ve4erom po oshibke vklu4il etot deshevy kanal 4tob posmotret novosti sporta.
Pokazivali russkih devo4ek v Antalii na futbolnom korte v kupalnikah begali igrali v futbol v oktyabre kajetsa ili v fevrale bilo..
Stali u nih reporteri StarTv brat intervyu.
Dialog na russkom zvu4al bi vot tak...
rep: waaaaaaw, priveeeet..!
devushki: privet, privet.
rep: v futbol igrayete?
devushki: da, mi lubim futbol!
rep: a eshe 4to vi lubite?
devushki: otdih zdes prosto zame4atelniy.
rep: mi radi 4to vam zdes horosho..!
devushki: spasibo, mi 4asto edem suda poetomu.
rep: tra-lya-lya, tra-lya-lya
devushki: da-da-da....da-da-da

A teper kak eto pereveli na tureskiy yazik po teleku:

rep: a eshe 4to vi lubite?
devushki: Tureskiye mujchini prosto klass!
..............ya tut ulibayus i kidayu v telek mya4ik rezinoviy 4to bil na ruke........
rep: mi radi 4to vam zdes horosho..!
devushki: spasibo, mi kajdiy sezon priyezjayem i u kajdoy iz nas est BF Turki.
...........zdes ya ne uderjalsya, hotel zapisat bistro na video vse eto no ne uspel..........
rep: tra-lya-lya, tra-lya-lya
devushki: da-da-da....da-da-da
.............Nu i sredi tralyalya da-da toje bilo mnogo 4ego smeshnogo :).........Stolko masla v ogno' :)...........

Tak 4to ne dumayte 4to tolko "bolsheviki" etogo hotyat :)

- Lost in Stambul -