Кто имеет возможность спросить у турков... Насколько я понял в турецком языке "мышь" (фарэ) вбирает в себя и безобидных хомяков, морских свиней и крыс (не морских) ? Т.е. соответсвенно нет выражений типа - "Он на хомяка похож, харю отъел", "Ну и крыса же ты !" и т.п. ? Как так можно жить...:)))

@*é