Вспомнился забавный случай.
Перед поездкой в Турцию решил узнать о погодных условиях. Как назло, все метеорологические сайты выдавали в тот момент весьма противоречивую информацию.
Думаю, ладно, узнаю, как говорится, "из первых рук". Открываю "аську", задаю в поисках юзеров параметры: страна - Турция, город - Алания.
Результатов немного. При беглом просмотре, по адресу e-mail вычисляю сотрудника местной турфирмы. О, свои люди!
Диалог (к сожалению, не сохранил history, привожу близко к оригиналу):
- Do you speak Russian?
- да
- Скажите, как у вас погода?
- а зачем вам?
- Вот еду завтра, думаю, зонтик брать или нет.
- какое агентство?
- У меня? Машина Времени
- а оператор
- Пегас
- вот у пегаса и спросите
- Что, сложно ответить?
- 30 градусов, до свидания
Кадр второй. Служащий какого-то отеля в Алании.
- Do you speak Russian?
- da da
- Kakaya u vas pogoda?
- spek germany (именно так)
- No, Russian or English only
- spek germany
Кадр третий. Программист в банке в Алании. С ним уже решил не испытывать судьбу, разговаривал по-английски. Сказал, что у них холодно и дождливо (что оказалось совсем наоборот).
Какая страна, такой и прогноз погоды :))
=======================
Любитель рекламных туров
|