Послала я тут запрос в отель Мэджик Вотерворлд. И мне дали цену на первую половину июля на одного взрослого и двух детей 11 и 13 лет - около 150 долларов в сутки.
Почему же тогда считается, что у операторов покупать дешевле? Какой оператор продаст мне хорошую 5* в июле за 150 долларов?!!!
Привожу текст переписки.

Dear Mrs Burmistrova!

Thanks for your message. In Russia we work with the touroperator Detour. But if Detour has your requested club not in program you can book the club direct over us.

The price for one double room Palace (mainbuilding) is for the adult per night is from 1st July till 15th July 2005 : EUR 114,50
Both children are free of charge

The price for one double room Palace (mainbuilding) is for the adult per night from 15th July till 19th August 2005 : EUR 135,50
Childs free of charge.

These are net prices.

If you have further questions please don`t hesitate to contact us.

Best regards,


Alexandra Rammel
Info Center

Magic Life der Club Internationale Hotelbetriebs GmbH
Hietzinger Hauptstrasse 53
A-1130 Wien
Tel: +43-1-878 02 777
Fax: +43-1-878 02 902
e-mail: arammel@magiclife.at
www.magiclife.com
*************************

Abonnieren Sie den kostenlosen Newsletter mit tollen News & Infos rund um das Thema MAGIC LIFE unter infocenter@magiclife.at

Have a subscription to our free newsletter with all news & informations of MAGIC LIFE. Please use: infocenter@magiclife.at

*************************







-----Ursprungliche Nachricht-----
Von: [mailto:olga.burmistrova@dufry.ru]
Gesendet: Donnerstag, 31. Marz 2005 13:49
An: TEAM, Waterworld
Betreff: Question

Dear sirs, good afternoon!
We liked your hotel.
PROMPT, with what Russian operators you will work? Whether probably
independent booking? Conditions? Inform also, if probably, the prices for
first half of July for family from 1 adult and 2 children (11 and 13 it is
put).
In advance I thank for the answer.
Best regards,
Olga Burmistrova


Lelia