Отели Турции - Турция.Ру
     
 
  Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
 
 
 

Архивы форума Turkey.ru

Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский: Архив
Архивы форума по Турции

SStrekoza
(пожиратель дондурмы)
2006/09/20 12:24
СОЛНЫШКИ, переведите, пожалуйста на туркиш!!!  Это сообщение из Архива

Солнышко моё, так приятно было поболтать с тобой по телефону. Ты молодец, по-русски пытаешься говорить. А я теряюсь, у меня все турецкие слова куда-то вылетают из моей дырявой головы. Старость - не радость. Ты наверное что-то перепутал, я не просила тебя не разговаривать с Нуртачем. Это ты сказал, чтобы я ему не писала и не звонила, т.к. вы поссорились. И вообще, как я могу вмешиваться в вашу мужскую дружбу и вносить разлад? Я очень рада, что вы помирились. Передавай Нуртачу и Мемету привет. Меня начинает пугать твоё пристальное внимание к Лизе. Может ты ей будешь писать любовные письма, а потом женишься на ней, а я буду тёщей?(Шутка). Сильно не перетруждайся, береги себя. Целую в обе щёки. Пока.

Мыши плакали, кололись, но продолжали жевать кактус


Вся Ветвь
:АвторОтослано
*СОЛНЫШКИ, переведите, пожалуйста на туркиш!!! SStrekoza   2006/09/20 12:24
.*Re: СОЛНЫШКИ, переведите, пожалуйста на туркиш!!! Bale   2006/09/21 00:57

. | Moderator


 
 
YART.RU Copyright © 2001 Turkey.ru
Карта сайта | Контакты | Партнеры | Реклама на сайте

Идея сайта - VP
Дизайн - YART.RU