а kartanesi в каком контексте? что-то на снег похоже...********************************************* вяжу-вышиваю