konuşmak - разговаривать (там ошибочка была)
konuşalım - "давай поговорим"
orada означает "там" (orda - разговорный вариант)
orada mıyız - "мы там?" ("ты там?" - "orada mısın")
oradaysan - если ты там
ister misin - ты хочешь?

Да, то есть все правильно - konuşmak istermisin = ты хочешь поговорить?

А какие комментарии ты хотела? =) если что непонятно - спроси