Мне думается, что проблема не в Турции, а в муже! Родня сумасшедшая - надо жить отдельно, станет намного проще. Денег на родню много уходит - пусть муж оговорит фиксированную сумму в месяц, а родители уже исходя из этого планируют расходы. Не пускает Вас одну никуда - Вы давно в Турции? Если только приехали, то может он просто боится, что потеряетесь и со сременем начнет "отпускать" Вас? Если чувствуете, что навсегда запер Вас в 4х стенах - то дело плохо!
Пытайтесь себя чем-то занять! А не сидите с ним постоянно в магазине.
Переезд в другую страну, конечно, дело не простое, главное в новых условия найти свое место в этой жизни!

Bak... Bak... Bak... Bak...
güzel bir gün ölmek için