От Бодрума до Эфеса реально часа 2 ехать,там можно просто примкнуть к любой русскоязычной экскурсии,без рассказа неинтересно,развалины и развалины.Город называется Сельчук,смотрите по карте.